タスマッãƒãƒ£ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒž プラマナマ テカリャカリャ-ヰヤワストイタウジャナトオワ シャストラ-ヰダノクタマカルマ カルトウン イãƒãƒ©ãƒã‚»ã‚£
tasmÄt — ãれゆãˆã«; śÄstram — 教典; pramÄnÌ£amÂ â€”è¨¼æ‹ ; te —ã‚ãªãŸã®; kÄrya — 義務; akÄrya — ãã—ã¦ç¦ã˜ã‚‰ã‚ŒãŸæ´»å‹•; vyavasthitau — 決心ã—ã¦; jñÄtvÄ — 知ã£ã¦;Å›Ästra — 教典ã®; vidhÄna — è¦å‰‡; uktam — æ–言ã—ãŸã‚ˆã†ã«; karma — 仕事; kartum —ã™ã‚‹; iha — ã“ã®ä¸–界ã«;arhasi — ã‚ãªãŸã¯ã™ã¹ãã§ã‚ã‚‹