रोमपादसुतो बभ्रुर्बभ्रोः कृतिरजायत ।
उशिकस्तत्सुतस्तस्माच्चेदिश्चैद्यादयो नृपाः ॥२॥

romapāda-suto babhrur

babhroḥ kṛtir ajāyata

uśikas tat-sutas tasmāc

cediś caidyādayo nṛpāḥ

romapāda-sutaḥ — el hijo de Romapāda; babhruḥ — Babhru; babhroḥ — de Babhru; kṛtiḥ — Kṛti; ajāyata — nació; uśikaḥ — Uśika; tat-sutaḥ — el hijo de Kṛti; tasmāt — de él (de Uśika); cediḥ — Cedi; caidya — Caidya (Damaghoṣa); ādayaḥ — y otros; nṛpāḥ — reyes.


Texto

El hijo de Romapada fue Babhru, de quien nació Krti. El hijo de Krti fue Usika, y el hijo de Usika, Cedi. De Cedi nació, entre otros, el rey Caidya.

Significado