sahadeva-sutaḥ — el hijo de Sahadeva; rājan — ¡oh, rey!; śrutakarmā — Śrutakarmā; tathā — así como; apare — otros; yudhiṣṭhirāt — de Yudhiṣṭhira; tu — en verdad; pauravyām — en el vientre de Pauravī; devakaḥ — un hijo llamado Devaka; atha — así como; ghaṭotkacaḥ — Ghaṭotkaca; bhīmasenāt — de Bhīmasena; hiḍimbāyām — en el vientre de Hiḍimbā; kālyām — en el vientre de Kālī; sarvagataḥ — Sarvagata; tataḥ — a continuación; sahadevāt — de Sahadeva; suhotram — Suhotra; tu — en verdad; vijayā — Vijayā; asūta — fue madre de; pārvatī — la hija del rey de los Himalayas.

¡Oh, rey!, el hijo de Sahadeva fue Srutakarma. Además, Yudhisthira y sus hermanos también tuvieron hijos con otras esposas. Yudhisthira engendró a Devaka en el vientre de Pauravi; Bhimasena engendró a Ghatotkaca en su esposa Hidimba, y a Sarvagata en su esposa Kali; y Sahadeva tuvo un hijo, Suhotra, con su esposa Vijaya, la hija del rey de las montañas.