यदुं च तुर्वसुं चैव देवयानी व्यजायत ।
द्रुह्युं चानुं च पूरुं च शर्मिष्ठा वार्षपर्वणी ॥३३॥

yaduḿ ca turvasuḿ caiva

devayānī vyajāyata

druhyuḿ cānuḿ ca pūruḿ ca

śarmiṣṭhā vārṣaparvaṇī

yadum — Yadu; ca — y; turvasum — Turvasu; ca eva — así como; devayānī — la hija de Śukrācārya; vyajāyata — fue madre de; druhyum — Druhyu; ca — y; anum — Anu; ca — también; pūrum — Pūru; ca — también; śarmiṣṭhā — Śarmiṣṭhā; vārṣaparvaṇī — la hija de Vṛṣaparvā.


Texto

Devayani fue madre de Yadu y de Turvasu, y Sarmistha lo fue de Druhyu, Anu y Puru.

Significado