Al comienzo de esta historia acerca de Sarmistha y Devayani, vimos que Sarmistha tenía muchas amigas. Todas esas amigas eran ahora sirvientas de Devayani. Cuando una muchacha se casaba con un rey ksatriya, era costumbre que todas sus amigas fuesen a vivir con ella a casa de su esposo. Vasudeva, por ejemplo, se casó con Devaki, la madre de Krsna, pero además se casó también con las seis hermanas de Devaki, a la que acompañaban muchas amigas. El rey no mantenía solamente a su esposa, sino también a todas las amigas y sirvientas de la esposa. Algunas de esas sirvientas quedaban embarazadas y tenían hijos. Esos hijos eran considerados dasi-putra, los hijos de las sirvientas, y eran mantenidos por el rey. La población femenina siempre es mayor que la masculina, pero, como la mujer necesita de la protección de un hombre, el rey mantenía a muchas jóvenes, que hacían el papel de amigas o de sirvientas de la reina. En la historia de la vida familiar de Krsna vemos que Krsna se casó con 16.108 esposas. No se trataba de sirvientas, sino de verdaderas reinas, y Krsna Se expandió en 16.108 formas para mantener el hogar de todas y cada una de ellas. Eso no está al alcance del hombre común. Los reyes, si bien mantenían a muchísimas sirvientas y esposas, no podían proveer a cada una de una residencia particular.