कुशस्य चातिथिस्तस्मान्निषधस्तत्सुतो नभः ।
पुण्डरीकोऽथ तत्पुत्रः क्षेमधन्वाभवत्ततः ॥१॥
śrī-śuka uvāca
kuśasya cātithis tasmān
niṣadhas tat-suto nabhaḥ
puṇḍarīko 'tha tat-putraḥ
kṣemadhanvābhavat tataḥ
Å›rÄ«-Å›ukaḥ uvÄca — ÅšrÄ« Åšukadeva GosvÄmÄ« dijo; kuÅ›asya — de KuÅ›a, el hijo del Señor RÄmacandra; ca — también; atithiḥ — Atithi; tasmÄt — de él; niá¹£adhaḥ — Niá¹£adha; tat-sutaḥ — su hijo; nabhaḥ — Nabha; puṇá¸arÄ«kaḥ — Puṇá¸arÄ«ka; atha — a continuación; tat-putraḥ — su hijo; ká¹£emadhanvÄ â€” Ká¹£emadhanvÄ; abhavat — fue; tataḥ — a continuación.
