अविषह्यमिमं मन्ये केनासीत्तेजसोर्जितः ॥२५॥
bhagavann udyamo bhūyān
baler naḥ pūrva-vairiṇaḥ
aviṣahyam imaḿ manye
kenāsīt tejasorjitaḥ
bhagavan — ¡oh, mi señor!; udyamaḥ — entusiasmo; bhÅ«yÄn — grande; baleḥ — de Bali MahÄrÄja; naḥ — nuestro; pÅ«rva-vairiṇaḥ — antiguo enemigo; aviá¹£ahyam — insoportable; imam — este; manye — yo pienso; kena — por quién; ÄsÄ«t — recibió; tejasÄ â€” poder; Å«rjitaḥ — obtenido.
