आदित्यानामवरजो विष्णुर्वामनरूपधृक् ॥६॥
atrāpi bhagavaj-janma
kaśyapād aditer abhūt
ādityānām avarajo
viṣṇur vāmana-rūpa-dhṛk
atra — en este reinado de manu; api — ciertamente; bhagavat-janma — advenimiento de la Suprema Personalidad de Dios; kaÅ›yapÄt — por KaÅ›yapa Muni; aditeḥ — de madre Aditi; abhÅ«t — fue posible; ÄdityÄnÄm — de los Ädityas; avara-jaḥ — el más joven; viṣṇuḥ — el Señor Viṣṇu mismo; vÄmana-rÅ«pa-dhá¹›k — apareció en la forma del Señor VÄmana.
