Este verso respalda al movimiento para la conciencia de Krsna. Todo el que participe en este movimiento, sea cual sea su posición, puede obtener el resultado supremo que alcanza el sannyasi perfecto, es decir, brahma-jñana, (conocimiento espiritual). Y, lo que es más importante, puede avanzar en el servicio devocional. Maharaja Yudhisthira pensó que, al ser grhastha, no tenía esperanza de liberarse, de modo que preguntó a Narada Muni cómo podía liberarse del enredo material. Pero Narada Muni, dándole el ejemplo práctico de su propia vida, estableció que, mediante la relación con devotos y el canto del mantra Hare Krsna, cualquier hombre, en cualquier condición en que se encuentre, puede alcanzar, sin la menor duda, la perfección más elevada.