ayam -- this; hi -- indeed; sarva -- of all; kalpanam -- processes; sadhricinah -- the most appropriate; matah -- is considered; mama -- by Me; mat-bhavah -- seeing Me; sarva-bhuteshu -- within all living entities; manah-vak-kaya-vrittibhih -- by the functions of one's mind, words and body.

Indeed, I consider this process -- using one's mind, words and bodily functions for realizing Me within all living beings -- to be the best possible method of spiritual enlightenment.