yadi vas tatra viśrambho
dānavendra jagad-gurau
tarhy ańgāśu sva-śirasi
hastaḿ nyasya pratīyatām
yadi -- if; vah -- your; tatra -- in him; visrambhah -- faith; danava-indra -- O best of the demons; jagat -- of the universe; gurau -- as the spiritual master; tarhi -- then; anga -- My dear friend; asu -- right now; sva -- your own; sirasi -- on the head; hastam -- your hand; nyasya -- placing; pratiyatam -- just observe.