cirat -- for a long time; mrita -- dead; suta -- the son; adane -- to return; guruna -- by Your spiritual master; kila -- it has been heard; coditau -- ordered; aninyathuh -- You brought him; pitri -- of the forefathers; sthanat -- from the place; gurave -- to Your spiritual master; guru-dakshinam -- as a token of thanksgiving for Your guru's mercy; tatha -- in the same way; me -- my; kurutam -- please fulfill; kamam -- the desire; yuvam -- You two; yoga-isvara -- of the masters of yoga; isvarau -- O masters; bhoja-raja -- by the King of Bhoja (Kamsa); hatan -- killed; putran -- my sons; kamaye -- I wish; drashtum -- to see; ahritan -- brought back.

It is said that when Your spiritual master ordered You to retrieve his long-dead son, You brought him back from the forefathers' abode as a token of remuneration for Your guru's mercy. Please fulfill my desire in the same way, O supreme masters of all yoga masters. Please bring back my sons who were killed by the King of Bhoja, so that I may see them once again.