sri-sukah uvaca -- Sri Sukadeva Gosvami said; vasudeva-ugrasena-adyaih -- headed by Vasudeva and Ugrasena; yadubhih -- by the Yadavas; te -- they; arcitah -- honored; nripah -- the kings; asan -- became; acyuta -- of Lord Krishna; sandarsa -- by the seeing; parama -- supreme; ananda -- in ecstasy; nirvritah -- pacified.

Sukadeva Gosvami said: Vasudeva, Ugrasena and the other Yadus honored the various kings, who became supremely blissful and content upon seeing Lord Acyuta.