ta evaḿ mocitāḥ kṛcchrāt
kṛṣṇena su-mahātmanā
yayus tam eva dhyāyantaḥ
kṛtāni ca jagat-pateḥ
te -- they; evam -- thus; mocitah -- freed; kricchrat -- from difficulty; krishnena -- by Krishna; su-maha-atmana -- the greatest of personalities; yayuh -- they went; tam -- on Him; eva -- alone; dhyayantah -- meditating; kritani -- the deeds; ca -- and; jagat-pateh -- of the Lord of the universe.