tat -- that; vijnaya -- understanding; maha -- great; sattvah -- whose strength; bhimah -- Bhima; praharatam -- of fighters; varah -- the best; grihitva -- seizing; padayoh -- by the feet; satrum -- his enemy; patayam asa -- he made him fall; bhu-tale -- to the ground.

Understanding this sign, mighty Bhima, the best of fighters, seized his opponent by the feet and threw him to the ground.