svasrva -- by her mother-in-law (Kunti); sancodita -- encouraged; krishna -- Draupadi; krishna-patnih -- Krishna's wives; ca -- and; sarvasah -- all of them; anarca -- she worshiped; rukminim -- Rukmini; satyam -- Satyabhama; bhadram jambavatim -- Bhadra and Jambavati; tatha -- also; kalindim mitravindam ca -- Kalindi and Mitravinda; saibyam -- the descendant of King Sibi; nagnajitim -- Nagnajiti; satim -- chaste; anyah -- others; ca -- as well; abhyagatah -- those who had come there; yah -- who; tu -- and; vasah -- with clothing; srak -- flower garlands; mandana -- jewelry; adibhih -- and so on.

Encouraged by her mother-in-law, Draupadi worshiped all of Lord Krishna's wives, including Rukmini; Satyabhama; Bhadra; Jambavati; Kalindi; Mitravinda, the descendant of Sibi; the chaste Nagnajiti; and the other queens of the Lord who were present. Draupadi honored them all with such gifts as clothing, flower garlands and jewelry.