iti labdhvābhayaḿ kṛṣṇaḿ
praṇamya śirasāsuraḥ
prādyumniḿ ratham āropya
sa-vadhvo samupānayat
iti -- thus; labdhva -- attaining; abhayam -- freedom from fear; krishnam -- to Lord Krishna; pranamya -- bowing down; sirasa -- with his head; asurah -- the demon; pradyumnim -- Aniruddha, the son of Pradyumna; ratham -- on His chariot; aropya -- placing; sa-vadhvah -- with His wife; samupanayat -- he brought them forward.