tasya -- of him (Bhaumasura); atma-jah -- son; ayam -- this; tava -- Your; pada -- feet; pankajam -- lotuslike; bhitah -- afraid; prapanna -- of those who take shelter; arti -- the distress; hara -- O You who remove; upasaditah -- has approached; tat -- therefore; palaya -- please protect; enam -- him; kuru -- place; hasta-pankajam -- Your lotus hand; sirasi -- on the head; amushya -- his; akhila -- all; kalmasha -- sins; apaham -- which eradicates.

Here is the son of Bhaumasura. Frightened, he is approaching Your lotus feet, since You remove the distress of all who seek refuge in You. Please protect him. Place Your lotus hand, which dispels all sins, upon his head.