tatha eva -- similarly; satyakih -- Satyaki; parthaih -- by the sons of Pritha; pujitah -- worshiped; ca -- and; abhivanditah -- welcomed; nishasada -- sat down; asane -- on a seat; anye -- the others; ca -- also; pujitah -- worshiped; paryupasata -- sat around.

Satyaki also accepted a seat of honor after receiving worship and welcome from the Pandavas, and the Lord's other companions, being duly honored, sat down in various places.