yadaiva kṛṣṇaḥ sandiṣṭaḥ

pārthānāḿ paramādbutam

kārayām āsa nagaraḿ

vicitraḿ viśvakarmaṇā

yada eva -- when; krishnah -- Lord Krishna; sandishtah -- requested; parthanam -- for the sons of Pritha; parama -- most; adbhutam -- amazing; karayam asa -- He had constructed; nagaram -- a city; vicitram -- full of variety; visvakarmana -- by Visvakarma, the architect of the demigods.


Texto

[Describing a previous incident, Sukadeva Gosvami said:] Upon the request of the Pandavas, Lord Krishna had Visvakarma build them a most wonderful and amazing city.

Significado

Srila Visvanatha Cakravarti mentions that this city was constructed before the burning of the Khandava forest and hence before the Lord found His bride Kalindi.