so 'pi kṛtodyamaḿ jñātvā

bhītaḥ prāṇa-parīpsayā

sāhāyye kṛtavarmāṇam

ayācata sa cābravīt

sah -- he (Satadhanva); api -- also; krita-udyamam -- preparing Himself; jnatva -- learning; bhitah -- frightened; prana -- his life air; paripsaya -- wishing to save; sahayye -- for assistance; kritavarmanam -- Kritavarma; ayacata -- he entreated; sah -- he; ca -- and; abravit -- said.


Texto

Upon learning that Lord Krishna was preparing to kill him, Satadhanva was struck with fear. To save his life he approached Kritavarma and begged him for help, but Kritavarma replied as follows.

Significado