adhuna -- now; api -- even; vayam -- we; sarve -- all; vira -- of heroes; yutha-pa -- of the leaders; yutha-pah -- the leaders; parajitah -- defeated; phalgu -- meager; tantraih -- whose entourage; yadubhih -- by the Yadus; krishna-palitaih -- protected by Krishna.

And now all of us, great commanders of military leaders, have been defeated by the Yadus and their small entourage, who are protected by Krishna.