samedhamānena sa kṛṣṇa-bāhunā
niruddha-vāyuś caraṇāḿś ca vikṣipan
prasvinna-gātraḥ parivṛtta-locanaḥ
papāta laṇḍaḿ visṛjan kṣitau vyasuḥ
samedhamanena -- expanding; sah -- he; krishna-bahuna -- by Lord Krishna's arm; niruddha -- stopped; vayuh -- his breathing; caranan -- his legs; ca -- and; vikshipan -- throwing about; prasvinna -- perspiring; gatrah -- his body; parivritta -- rolling; locanah -- his eyes; papata -- he fell down; landam -- feces; visrijan -- excreting; kshitau -- onto the ground; vyasuh -- lifeless.