janani -- by Their mothers; upahritam -- offered; prasya -- eating fully; svadu -- delicious; annam -- food; upalalitau -- being pampered; samvisya -- entering; vara -- excellent; sayyayam -- upon bedding; sukham -- happily; sushupatuh -- the two of Them slept; vraje -- in Vraja.

After dining sumptuously on the delicious food given Them by Their mothers and being pampered in various ways, the two brothers lay down upon Their excellent beds and happily went to sleep in the village of Vraja.