Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 9: La liberación de Gopinatha Pattanayaka. Texto 6

dine nṛtya-kīrtana, jagannātha-daraśana

rātrye rāya-svarūpa-sane rasa-āsvādana

dine — durante el día; ná¹›tya-kÄ«rtana — danzar y cantar; jagannÄtha-daraÅ›ana — ver al Señor JagannÄtha; rÄtrye — de noche; rÄya-svarÅ«pa-sane — con RÄmÄnanda RÄya y SvarÅ«pa DÄmodara; rasa-ÄsvÄdana — saborear bienaventuranza trascendental.


Texto

Durante el día, cantaba, danzaba y veía al Señor Jagannatha en el templo. Por la noche, saboreaba la bienaventuranza trascendental en compañía de Ramananda Raya y Svarupa Damodara.

Significado