śuni' mahāprabhu ha-ilā parama ānanda
ke bujhite pāre gaurera kṛpā-chanda-bandha?
Å›uni’ — al escuchar; mahÄprabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ha-ilÄ â€” Se sintió; parama Änanda — muy complacido; ke bujhite pÄre — quién puede entender; gaurera — del Señor ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ká¹›pÄ-chanda-bandha — la misericordia con Su devoto.