Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 9: La liberación de Gopinatha Pattanayaka. Texto 115

ke kahite pāre gaurera āścarya svabhāva?

brahmā-śiva ādi yāńra nā pāya antarbhāva

ke — quién; kahite pÄre — puede medir; gaurera — de ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ÄÅ›carya svabhÄva — las maravillosas características; brahmÄ-Å›iva — el Señor BrahmÄ, el Señor Åšiva; Ädi — y otros; yÄá¹…ra — cuya; nÄ pÄya — no pueden entender; antarbhÄva — la intención.


Texto

Nadie puede medir las maravillosas características de Sri Caitanya Mahaprabhu. Ni siquiera el Señor Brahma y el Señor Siva pueden entender las intenciones del Señor.

Significado