prabhu kahe, — "sabe kene purīre kara roṣa?

'sahaja' dharma kahe teńho, tāńra kibā doṣa?

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó; sabe — todos vosotros; kene — por qué; purīre — con Rāmacandra Purī; kara roṣa — estáis enfadados; sahaja — naturales; dharma — los principios religiosos; kahe — habla; teṅho — él; tāṅra — de él; kibā — qué; doṣa — defecto.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu contestó: «¿Por qué estáis tan enfadados con Ramacandra Puri? Él presenta los principios naturales de la vida de sannyasa. ¿A qué vienen esas acusaciones?

Significado