sei haite — de eso; īśvara-purī — Īśvara Purī; premera sāgara — el océano de amor extático; rāmacandra-purī — Rāmacandra Purī; haila — se volvió; sarva-nindā-kara — crítico de todos los demás.

De ese modo, Īsvara Puri llegó a ser como un océano de amor extático por Krsna, mientras que Ramacandra Puri se convirtió en un árido especulador que criticaba a todo el mundo.