Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 8: Ramacandra Puri critica al Señor. Texto 30

tuṣṭa hañā purī tāńre kailā ālińgana

vara dilā — 'kṛṣṇe tomāra ha-uka prema-dhana'

tuṣṭa haÃ±Ä â€” complacido; purÄ« — MÄdhavendra PurÄ«; tÄá¹…re — a él; kailÄ Äliá¹…gana — abrazó; vara dilÄ â€” dio la bendición; kṛṣṇe — a Kṛṣṇa; tomÄra — tuya; ha-uka — que sea; prema-dhana — la riqueza del amor.


Texto

Complacido con Īsvara Puri, Madhavendra Puri le abrazó y le dio la bendición de que sería un gran devoto y amante de Krsna.

Significado