caitanya-caritra — la naturaleza de Śrī Caitanya Mahāprabhu; likhi — yo escribo; śuna — por favor, escuchad; eka-mane — con atención; anāyāse — fácilmente; pābe — obtendréis; prema — amor extático; śrī-kṛṣṇa-caraṇe — a los pies de loto del Señor Śrī Kṛṣṇa.

Yo escribo sobre la naturaleza de Sri Caitanya Mahaprabhu. ¡Oh, lectores!, por favor, escuchad con atención, pues de ese modo recibiréis fácilmente el amor extático por los pies de loto del Señor Sri Krsna.