lajjita haila bhaṭṭa, haila apamāne
duḥkhita hañā gela paṇḍitera sthāne
lajjita — avergonzado; haila — estaba; bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭa; haila apamāne — se sintió insultado; duḥkhita hañā — sintiéndose infeliz; gela — fue; paṇḍitera sthāne — a ver a Gadādhara Paṇḍita.