paramānanda purī-sańge sannyāsīra gaṇa
eka-dike vaise saba karite bhojana
paramānanda purī-saṅge — con Paramānanda Purī; sannyāsīra gaṇa — todos los sannyāsīs que acompañaban a Śrī Caitanya Mahāprabhu; eka-dike — a un lado; vaise — se sentaron; saba — todos; karite bhojana — para tomar prasādam.