prabhu kahe, — "keha gauḍe, keha deśāntare

saba āsiyāche ratha-yātrā dekhibāre

prabhu kahe — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu contestó; keha gauá¸e — algunos en Bengala; keha — algunos; deÅ›a-antare — en otros estados; saba — todos; ÄsiyÄche — han venido; ratha-yÄtrÄ dekhibÄre — a ver el festival de los carros del Señor JagannÄtha.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu contestó: «Aunque algunos viven en Bengala y en otros estados, están todos aquí. Han venido a ver el festival de Ratha-yatra.

Significado