prabhura mukhe vaiṣṇavatā śuniyā sabāra

bhaṭṭera icchā haila tāń-sabāre dekhibāra

prabhura mukhe — de labios de Śrī Caitanya Mahāprabhu; vaiṣṇavatā — el nivel de vaiṣṇavismo; śuniyā sabāra — al escuchar de todos los devotos; bhaṭṭera — de Vallabha Bhaṭṭa; icchā — un deseo; haila — había; tāṅ-sabāre — a todos ellos; dekhibāra — de ver.


Texto

Al escuchar de labios de Sri Caitanya Mahaprabhu acerca de la pureza del vaisnavismo de todos aquellos devotos, Vallabha Bhatta inmediatamente deseó verles.

Significado