nāmera mahimā — las glorias del santo nombre; āmi — Yo; tāṅra ṭhāñi — de él; śikhiluṅ — he aprendido; tāṅra prasāde — por su misericordia; nāmera — del santo nombre; mahimā — las glorias; jāniluṅ — he podido entender.

«De Haridasa Thakura he aprendido acerca de las glorias del santo nombre del Señor, y, por su misericordia, las he entendido.