āra grāsa laite svarūpa hātete dharilā
'tava yogya nahe' bali' bale kāḍi' nilā
prabhu bale — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; niti-niti — día tras día; nānā prasāda — toda clase de prasādam; khāi — Yo como; aiche svāda — un sabor tan rico; āra — otro; kona — alguno; prasāde — en los remanentes de la comida del Señor Jagannātha; nā pāi — no obtengo.