bhojane — a comer; vasilā — Se sentó; prabhu — el Señor Nityānanda Prabhu; nija-gaṇa lañā — con Sus propios acompañantes personales; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsana — el asiento; ḍāhine pātiyā — preparando a la derecha.

El Señor Nityananda Prabhu Se sentó a cenar con Sus acompañantes personales y, a Su derecha, preparó un asiento para Sri Caitanya Mahaprabhu.