śīghra yāha, yāvat teńho āchena sabhāte"
eta śuni' pradyumna-miśra calilā turite
śīghra yÄha — ve deprisa; yÄvat — mientras; teá¹…ho — él; Ächena — está; sabhÄte — en la sala de reuniones; eta Å›uni’ — al escuchar esto; pradyumna-miÅ›ra — Pradyumna MiÅ›ra; calilÄ â€” fue; turite — a toda prisa.
