bhakta — el devoto; bhakti — el servicio devocional; kṛṣṇa-prema — el amor por Kṛṣṇa; tattvera — de la verdad de; nirdhāra — la definición; vaiṣṇavera kṛtya — los deberes del vaiṣṇava; āra — y; vaiṣṇava-ācāra — las características del vaiṣṇava.

«Tú tendrás que definir los principios básicos del devoto, del servicio devocional, del amor por Dios, de los deberes del vaisnava, y de las características del vaisnava.