tomā — de vosotros; duṅhāra — de ambos; ājñā — la orden; āmi — yo; kemane — cómo; laṅghimu — voy a desobedecer; dīkṣā — de iniciación; mantra — el mantra; deha’ — dad; kṛṣṇa-bhajana — servicio devocional al Señor Kṛṣṇa; karimu — yo haré.

«Vallabha contestó: “Mis queridos hermanos, ¿cómo puedo desobedecer vuestras órdenes? Iniciadme en el mantra de Krsna para que pueda ofrecer servicio devocional al Señor Krsna”.