madhura — dulces; caitanya-līlā — los pasatiempos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; samudra-gambhīra — tan profundos como el océano; loke nāhi bujhe — la gente común no puede entender; bujhe — puede entender; yei — aquel que; bhakta — devoto; dhīra — sobrio.

Los pasatiempos de Sri Caitanya Mahaprabhu son como el néctar, y son profundos como el océano. La gente común no puede entenderlos, pero el devoto sobrio sí puede.