ācāryera ṭhāñi — a Advaita Ācārya; giyā — yendo; ājñā māgilā — pidió permiso para irse; ācārya-gosāñi — Advaita Ācārya; prabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; sandeśa kahilā — envió un mensaje.

Cuando fue a pedir permiso a Advaita Ācarya, Advaita Prabhu le dio un mensaje para Sri Caitanya Mahaprabhu.