prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; āmi — Yo; nāma — el santo nombre; jagate — por todo el mundo; laoyāiluṅ — he hecho aceptar; sthāvare — los inmóviles; paryanta — hasta a; kṛṣṇa-nāma — el santo nombre de Kṛṣṇa; kahāiluṅ — he hecho cantar.

Sri Caitanya Mahaprabhu dijo: «He hecho que el mundo entero aceptase el santo nombre de Krsna. He hecho cantar el santo nombre hasta a los árboles y las inmóviles plantas.