eta bali’ — tras decir esto; jhāli vahena — carga el equipaje; karena sevane — sirve; raghunāthera — del Señor Rāmacandra; tāraka — liberador; mantra — el canto del santo nombre; japena — recita; rātri-dine — día y noche.

De ese modo, Ramadasa llevó el equipaje de Raghunatha Bhatta y le sirvió con sinceridad. Día y noche, recitaba sin cesar el santo nombre del Señor Ramacandra.