Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 13: Pasatiempos con Jagadananda Panditay Raghunatha Bhatta Gosvami. Texto 87

prabhu kahe, — "govinda, mora sańge rahibā

yāhāń tāhāń mora rakṣāya sāvadhāna ha-ibā"

prabhu kahe — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu dijo; govinda — Mi querido Govinda; mora saá¹…ge rahibÄ â€” debes estar siempre conmigo; yÄhÄá¹… tÄhÄá¹… — en todas partes; mora — Mía; raká¹£Äya — para protección; sÄvadhÄna ha-ibÄ â€” debes poner mucha atención.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu contestó: «Mi querido Govinda, debes estar siempre conmigo. Hay peligro en todas partes; por eso, debes protegerme con gran atención».

Significado