CC 3.13.109

rāmadāsa yadi prathama prabhure mililā
mahāprabhu adhika tāńre kṛpā nā karilā

rāmadāsa — el devoto Rāmadāsa Viśvāsa; yadi — cuando; prathama — por primera vez; prabhure mililā — fue a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; adhika — mucha; tāṅre — a él; kṛpā — misericordia; nā karilā — no mostró.

Texto

Cuando Ramadasa Visvasa fue a ver a Sri Caitanya Mahaprabhu, el Señor no le dio ninguna muestra especial de misericordia, aunque era su primer encuentro.

Significado

Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 13: Pasatiempos con Jagadananda Panditay Raghunatha Bhatta Gosvami. Texto 109

Cuando Ramadasa Visvasa fue a ver a Sri Caitanya Mahaprabhu, el Señor no le dio ninguna muestra especial de misericordia, aunque era su primer encuentro.