Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 12: Los intercambios amorososentre el Señor Sri Caitanya Mahaprabhuy Jagadananda Pandita. Texto 83

nija-kṛpā-guṇe prabhu bāndhilā sabāre

mahāprabhura kṛpā-ṛṇa ke śodhite pāre?

nija — propia; ká¹›pÄ-guṇe — por la cualidad de la misericordia; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; bÄndhilÄ â€” ató; sabÄre — a todos; mahÄprabhura — de ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ká¹›pÄ-ṛṇa — la deuda por la misericordia; ke — quién; Å›odhite pÄre — puede saldar.


Texto

El Señor ató a todos con Su misericordia trascendental. ¿Quién puede pagar su deuda por la misericordia de Sri Caitanya Mahaprabhu?

Significado