prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabāra — de todos ellos; galā — los cuellos; dhari’ — estrechando; karena rodana — comenzó a llorar; kāndite kāndite — llorando y llorando; sabāya — a todos ellos; kailā āliṅgana — Él abrazó.

El Señor estrechó entre Sus brazos a todos Sus devotos, y, mientras les abrazaba, lloraba sin cesar.