deha — el cuerpo; mātra — única; dhana — la propiedad; tomāya — a vosotros; kailuṅ samarpaṇa — he dedicado; tāhāṅ — allí; vikāi — Yo vendo; yāhāṅ — donde; vecite — para vender; tomāra mana — vuestra mente.

«Este cuerpo es todo lo que tengo, y por ello os lo entrego. Ahora, si lo deseáis, podéis venderlo donde más os plazca. Es propiedad vuestra.»